-
1 projected
projected [prə'dʒektɪd](a) (planned → undertaking, visit) prévu;∎ they are opposed to the projected building scheme ils sont contre le projet de construction(b) (forecast → figures, production) prévu;∎ the projected growth of the economy la croissance économique prévue, les prévisions de croissance économique;∎ Finance projected turnover chiffre m d'affaires prévisionnel►► Geometry projected angle angle m projeté -
2 project
A n1 (plan, scheme) projet m (to do pour faire) ; a project to build a road un projet de construction d'une route ;3 US ( state housing) ( large) ≈ cité f HLM ; ( small) ≈ lotissement m HLM ; to grow up in the projects grandir au milieu des HLM.B modif [budget, funds] d'un projet ; project manager gen directeur/-trice m/f de projet ; Constr maître m d'œuvre ; project outline avant-projet m.C vtr1 (throw, send) projeter [object] ; envoyer [missile] ; faire porter [voice] ;3 ( transfer) projeter [guilt, doubts, anxiety] (onto sur) ;4 ( estimate) prévoir [figures, results] ;D vi2 Theat [actor] passer la rampe.E projected pp adj [figure, deficit] prévu ; their projected visit la visite qu'ils ont prévue ; a projected £4 m deficit un deficit prévu de 4 millions de livres ; the projected figures are… les prévisions pour les chiffres sont…1 ( make an impression) faire impression ; to project oneself as being donner l'impression d'être ;2 to project oneself into the future se projeter dans l'avenir. -
3 costing
A n2 ( process) ( for project) établissement m des coûts ; ( for product) établissement m des coûts de production. -
4 project
projet ⇒ 1 (a) travaux pratiques ⇒ 1 (b) étude ⇒ 1 (c) prévoir ⇒ 2 (a), 2 (b) projeter ⇒ 2 (c)-(e), 2 (g) présenter ⇒ 2 (d) dépasser ⇒ 3 (a)∎ they're working on a new building project ils travaillent sur un nouveau projet de construction;∎ the start of the project has been delayed le début de l'opération a été retardé;∎ a fund-raising project to save or for saving the shipyard une collecte de fonds pour sauver le chantier naval∎ the class has just finished a nature project la classe vient de terminer des travaux pratiques de sciences naturelles;∎ Tina's project was the best in the whole class le dossier de Tina était le meilleur de toute la classe(c) (study, research) étude f;∎ a mining project une étude minière∎ (housing) project cité f HLM∎ two new airports are projected for the next decade il est prévu de construire deux nouveaux aéroports durant la prochaine décennie(b) (forecast → figures, output) prévoir;∎ he's projecting a 40 percent slide in May il prévoit une baisse de 40 pour cent au mois de mai∎ to project one's voice projeter sa voix;∎ the missile was projected into space le missile a été envoyé dans l'espace;∎ the explosion projected debris high into the air l'explosion a projeté des débris très haut dans les airs;∎ Art projected shadow ombre f portée;∎ figurative try to project yourself forward into the 25th century essayez d'imaginer que vous êtes au 25ème siècle∎ football hooligans project a poor image of our country abroad les hooligans donnent une mauvaise image de notre pays à l'étranger;∎ she projects an image of self-confidence elle donne d'elle-même l'image d'une personne pleine d'assurance;∎ to project one's personality mettre sa personnalité en avant;∎ he tries to project himself as a great humanist il essaie de se faire passer pour un grand humaniste∎ to project one's feelings onto sb projeter ses sentiments sur qn(f) (cause to jut out) faire dépasser∎ to project a cylinder on or onto a plane projeter un cylindre sur un plan(a) (protrude, jut out) faire saillie, dépasser;∎ the barrel of his gun projected from his overcoat le canon de son revolver dépassait de son pardessus;∎ the balcony projects over the pavement le balcon surplombe le trottoir(b) Psychology se projeter∎ she doesn't project well elle présente mal(d) (with voice) projeter sa voix►► project analysis étude f de projet;project management gestion f de projets;project milestone étape f principale du projet
См. также в других словарях:
International figures' positions on invasion of Iraq — Richard Butler = Richard Butler, who led the UN inspection teams in Iraq until 1998, accused the United States of promoting shocking double standards in considering unilateral military action against Iraq. He said, The spectacle of the United… … Wikipedia
Purkinje figures — patterns of shadows of retinal blood vessels cast onto the retina by obliquely projected light; called also Purkinje shadows … Medical dictionary
World population — estimates from 1800 to 2100, based on UN 2004 projections (red, orange, green) and US Censu … Wikipedia
World population milestones — Estimated and projected populations of the world and its inhabited continents from 1950. The shaded regions correspond to range of projections by the United Nations Department of Economic and Social Affairs; for example, it estimates that the wo … Wikipedia
Pro Forma — A Latin term meaning for the sake of form . In the investing world, it describes a method of calculating financial results in order to emphasize either current or projected figures. Pro forma financial statements could be designed to reflect a… … Investment dictionary
Michele Bachmann — Member of the U.S. House of Representatives from Minnesota s … Wikipedia
forecast reporting — The inclusion of projected figures in the annual accounts and report of a company. For example, forecast sales figures may be included … Accounting dictionary
Cerritos Towne Center — The Cerritos Towne Center is a power centre located in the center of Cerritos, California that combines retailing, office, and entertainment in one master project. The Cerritos Center for the Performing Arts is located within the southwestern… … Wikipedia
Projections of population growth — Projected world population growth According to current projections of population growth, the world population of humans will continue to grow until at least 2050, with the estimated population, based on current growth trends, to reach 9 billion… … Wikipedia
Pro-Forma Earnings — Projected earnings based on a set of assumptions and often used to present a business plan (in Latin pro forma means for the sake of form ). It also refers to earnings which exclude non recurring items. Pro forma earnings are not derived by… … Investment dictionary
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
